Women's casual shorts

Filter

Open filter

HALFBOY Beige high-waisted shorts S

3400 UAH

Sportmax White shorts with a floral print IT40 | S

2760 UAH

Carven Straight shorts in a black and white print IT36 | XS

3000 UAH

In boutique: 17000 UAH

Retail price in official boutique

Tom Ford Black cycling shorts with a logo on the elastic band S

5500 UAH

In boutique: 14500 UAH

Retail price in official boutique

Fendi Light blue shorts with elastic waistband and pockets IT38 | XS

8500 UAH

Zimmermann White shorts with a belt FOX1 | S

14500 UAH

In boutique: 22800 UAH

Retail price in official boutique

-20%

Burberry Long wool shorts with signature print UK6 | XS

6960 UAH 8700 UAH

-10%

Patrizia Pepe High-waisted straight shorts IT42 | M

2520 UAH 2800 UAH

Celine Black pleated shorts FR36 | S

15000 UAH

Gucci High-waisted plaid shorts IT38 | XS

17000 UAH

Sandro Shorts by Sandro x Louis Barthélémy FR36 | S

3400 UAH

In boutique: 12000 UAH

Retail price in official boutique

Sandro Brown fitted shorts with a small print FR36 | S

5300 UAH

Maurizio Semi-transparent shorts decorated with lace M

4400 UAH

In boutique: 12700 UAH

Retail price in official boutique

-10%

Petar Petrov Black loose-fitting Bermuda shorts L

4500 UAH 5000 UAH

-10%

Max Mara Light blue straight-cut Bermuda shorts L

2340 UAH 2600 UAH

-10%

MISBHV Pink elasticated shorts with pockets S

2430 UAH 2700 UAH

-10%

Max Mara Light blue high-waisted straight shorts FR34 | XS

2700 UAH 3000 UAH

-10%

Diane von Furstenberg Straight shorts with a zipper US4 | S

2700 UAH 3000 UAH

-20%

Max & Co. High-waisted tweed shorts S

1600 UAH 2000 UAH

-20%

Rohe White straight-cut Bermuda shorts EU38 | M

4000 UAH 5000 UAH

-20%

Boss White straight shorts with a zipper IT42 | M

4240 UAH 5300 UAH

In boutique: 7800 UAH

Retail price in official boutique

-30%

Balenciaga Black high-waisted straight shorts FR38 | M

5250 UAH 7500 UAH

-20%

Ermanno Scervino Straight shorts with pockets with tag IT42 | M

6560 UAH 8200 UAH

-40%

Saint Laurent Black high-waist shorts with a zipper FR36 | S

9000 UAH 15000 UAH

In boutique: 61600 UAH

Retail price in official boutique

-30%

Brunello Cucinelli Brown shorts with pockets IT40 | S

5250 UAH 7500 UAH

-30%

Sportmax White shorts with a belt L

2450 UAH 3500 UAH

-20%

16ARLINGTON White high-waist shorts with a zipper UK6 | XS

3680 UAH 4600 UAH

-30%

MSGM Orange shorts with contrasting elastic IT38 | XS

2520 UAH 3600 UAH

-40%

Christian Dior Straight shorts with a signature print FR38 | M

26400 UAH 44000 UAH

In boutique: 87500 UAH

Retail price in official boutique

-40%

Miu Miu Beige shorts with a belt IT38 | XS

14100 UAH 23500 UAH

-30%

Isabel Marant Straight-cut shorts with patch pockets FR36 | S

4550 UAH 6500 UAH

-40%

Agnona Black cropped shorts with elastic waistband IT40 | S

1560 UAH 2600 UAH

-40%

The Coat Green high-waisted shorts XS

2520 UAH 4200 UAH

-40%

Brunello Cucinelli Wide shorts with a belt IT36 | XXS

5700 UAH 9500 UAH

-40%

Chloe Blue high-waisted shorts EU36 | S

2220 UAH 3700 UAH

-40%

Dolce & Gabbana Straight-leg shorts with a floral print IT38 | XS

4440 UAH 7400 UAH

-50%

3.1 Phillip Lim Blue high-waisted shorts US0 | XXS

1600 UAH 3200 UAH

-50%

Moschino Short shorts with ruffles IT42 | M

1400 UAH 2800 UAH

-50%

Ermanno Scervino Black shorts with accent seam EU38 | M

3500 UAH 7000 UAH

-50%

Fendi High-waisted pleated shorts IT42 | M

5500 UAH 11000 UAH

-20%

Zimmermann Blue Cascadian shorts with tag FOX1 | S

18000 UAH 22500 UAH

In boutique: 28000 UAH

Retail price in official boutique

-50%

Celine Straight shorts with zipped pockets FR36 | S

3000 UAH 6000 UAH

-50%

Max Mara Short shorts with patch pockets US4 | S

1500 UAH 3000 UAH

-20%

Zimmermann Floral print shorts with frill FOX1 | S

20000 UAH 25000 UAH

-53%

Zimmermann Shorts with patch pockets and a belt FOX1 | S

3920 UAH 8400 UAH

-50%

Dolce & Gabbana High-waisted shorts in a floral print IT40 | S

4000 UAH 8000 UAH

-50%

Dolce & Gabbana Long straight cut shorts IT44 | L

2500 UAH 5000 UAH

-50%

Alexander Wang Short shorts with zipped pockets XS

2350 UAH 4700 UAH

In boutique: 9700 UAH

Retail price in official boutique

1 / 8

Casual shorts - is the perfect blend of sophisticated style and premium quality. Today, these items are more than just a fashion trend; they are a conscious choice for those who want to look modern and value daily comfort. Luxury casual models always stand out due to selected materials, functionality, and a practical approach to design. The Originals catalog features various designs - both for minimalist everyday looks and special occasions.

Whether your goal is to add a high-quality basic to your wardrobe or find an exclusive designer piece with character, you will certainly find the right option here. We offer models for every season, style, and mood.

Where to buy casual shorts in Ukraine

In The Originals online store, you can quickly and conveniently buy casual shorts from leading global brands that have earned recognition through their impeccable reputation. All items are 100% original and have undergone strict authenticity verification. Every purchase is accompanied by a certificate confirming the product's high quality.

Our range includes branded casual shorts: women's collections, creative design solutions, and classic styles for everyday wear. You can order the original online with delivery across Ukraine and abroad - we guarantee your order will arrive on time.

If it is important to you that an item is comfortable, lightweight, and practical - you have come to the right place. We have done everything to make your choice simple and your purchase successful.

Advantages of luxury items

Luxury casual shorts are crafted from durable premium materials, ensuring they maintain an impeccable appearance for many seasons. These are items that do not lose their relevance or aesthetics after a few wears. Every detail is carefully considered: from the ergonomic cut to the neat stitching and signature hardware.

Additionally, branded casual shorts often feature a unique design released within limited series or collaborations. By choosing the original, you invest in your personal style and the confidence of wearing something truly special.

Why choose casual shorts?

The main advantage of such items is their exceptional versatility. Branded casual shorts fit harmoniously into various styles: from dynamic sporty to casual or sophisticated smart. They are easy to combine with other wardrobe elements to create a complete look.

Thanks to the use of lightweight and comfortable materials, these models are ideal for an active lifestyle. And for those looking to create a bold accent, exclusive options from designer lines will be the best solution.

Iconic brands in the casual shorts section

At The Originals, only the finest representatives of the fashion world are presented. You will find the recognizable aesthetics of Gucci, bold shapes from Balenciaga, and the intellectual chic of Prada. The catalog also features modern classics by Louis Vuitton and artistic looks from Alexander McQueen.

In addition, we offer exquisite pieces from fashion houses such as Saint Laurent, Dior, Celine, and Fendi. These brands set global trends, and their items become a valuable addition to any private collection.

Advantages of buying from The Originals

The Originals is a resale platform that specializes in 100% originals. Here you can buy casual shorts, knowing that each item has been verified and has a corresponding certificate of authenticity. We carefully select only the best models so that you get premium quality and the best price.

In our collection:

exclusive items;
unique models;
practical, functional, comfortable items;
premium quality from luxury brands;
delivery throughout Ukraine and worldwide.

Looking for a stylish original? Browse The Originals catalog - here you will find casual shorts that will be a real find for your wardrobe.